Het gebouw biedt een hoge
standaard aan accommodatie, en
is pas gerenoveerd (2009). Het
ligt in het bergdorp
Mitterfirmiansreut
(Mitterdorf), slechts enkele
honderden meters van Tsjechië
(Zuid Bohemen). Het gebouw
vindt U direct beneden aan één
van de afdalingen.
Mitterfirmiansreut
(Mitterndorf) is een
wintersport- centrum en in de
zomer is een ideaal
uitgangspunt voor diegenen die
willen wandelen of fietsen in
de schoonheid van het Beierse
en Boheemse Woud.
De gasten hebben de
beschikking over 4 stijlvolle,
moderne en volledig ingerichte
appartementen van een hoog
niveau. Elk appartement is
voorzien van een woonkamer,
ingericht met een TV, en een
keukenhoek, twee of drie
slaapkamers, en een badkamer
met douche en toilet. Het
gebouw is geschikt voor een
rustige familie vakantie, en
voor groepsverblijven. Het
gebouw is gelegen op een
hoogte van ongeveer 1040
meter, aan de voet van de
“Almberg” (1139 meter), en
biedt een prachtig uitzicht
over het Boheemse- en het
Beierse woud.
Ontdekt het mooie Beierse Woud
en kom naar
Mitterfirmiansreut, een ideale
bestemming, die geschikt is
voor elke leeftijd!
Ligging en Omgeving :
Het toekomstbeeld van Europa
zal niet meer landelijk worden
bekeken, maar regionaal. In
centraal Europa is het Beierse
woud samen met het Boheemse
woud verreweg het grootste
aaneengesloten bosgebied
zonder snelwegen., en daardoor
dus een unieke plek om te
ontspannen. In de nationale
parken van het Beierse woud en
van het Boheemse woud, blijft
de oorspronkelijke
verscheidenheid van de flora
en Fauna goed behouden. Niet
voor niets is door de
“Internationale vereniging van
Natuurliefhebbers” het
Boheemse woud gekozen tot
“Landschap van het jaar 2000”.
Een ervaring zonder grenzen
onder “Het groene dak van
Europa“ voor iedere
voetganger, fietser of
wintersport beoefenaar. U kunt
sport beoefenen in schone
berglucht, bossen, en nieuwe
dingen over de natuur leren,
zoals over gletsjermeren,
moerassen, of onaangetaste
valleien waar rivieren hun
bron hebben. U kunt de
culturele en historische
monumenten van de streek
ontdekken, en een bezoek
brengen aan tal van culturele
bezienswaardigheden.
Mitterfirmiansreut is een
ideaal startpunt voor iedereen
die nog iets wil leren.
Hoe bereikt U ons vanuit
Nederland?
Het is heel eenvoudig. Vanaf
Arnhem richting Oberhausen, en
volg via de autobaan grote
plaatsen als Köln, Frankfurt
a. M., Würzburg, Nürnberg,
Regensburg, Passau. Het is de
route richting Wenen in
Oostenrijk, dus wanneer U dit
ziet aangegeven volgt U Wenen.
Na Regensburg krijgt U dus
Passau. Neem de eerste afslag
naar Passau, en in Passau
volgt U richting Freyung,
Tsjechische grens.
Waarschijnlijk staat Praag ook
al aangegeven. Net voor de
grens gaat U richting
Mitterfirmiansreut. Wanneer U
in Mitterfirmiansreut bent
volgt U richting
“Zentralkasse”, dit staat
aangegeven. Het gebouw ligt
daar, vlak aan de pistes.
Faciliteiten en service :
Het gebouw is gelegen op 1000
m2 eigen grond. Het ligt in
een rustig deel van het dorp
Mitterfirmiansreut op een
hoogte van ongeveer 1040
meter. Het biedt een
spectaculair panoramisch
uitzicht over het Boheemse- en
Beierse woud. Het gebouw is
geschikt voor een rustige
familievakantie of voor
groepsverblijven.
Voor onze gasten zijn er 4
gescheiden appartementen
beschikbaar.
De grootste appartementen
(appartementen A en C) hebben
een capaciteit voor maximaal 8
bedden. Appartementen bestaat
uit een woonkamer, keuken, 3
slaapkamers en badkamer. De
woonkamer heeft een
zithoek/slaapbank, kleuren TV
met satellietverbinding en een
bar met zitplaatsen, die de
woonkamer van de keuken
scheidt. De keuken is
uitgerust met alle
benodigdheden voor heerlijke
koken, zoals onder andere een
keramische kookplaat, een
elektrische oven, een
koffiezetapparaat, een
waterkoker, een magnetron, een
koelkast en broodrooster. In
het appartementen bevinden
zich drie slaapkamers, waarvan
een met 3 eenpersoonsbedden is
uitgerust, een met twee
eenpersoonsbedden en een met
een 1-tweepersoons bed. Alle
slaapkamers hebben een
hang-/legkast en nachtkastjes.
Voor de gasten is er ook een
volledig ingerichte badkamer
ter beschikking, die met een
douche, toilet en wastafel is
uitgerust.
De kleinste van de
appartementen (appartementen B
en D) hebben een capaciteit
voor maximaal 6 bedden. Het
appartementen bestaat uit een
woonkamer, keuken, 2
slaapkamers en badkamer. De
woonkamer heeft een
zithoek/slaapbank, kleuren TV
met satellietverbinding en een
bar met zitplaatsen, die de
woonkamer van de keuken
scheidt. De keuken is
uitgerust met alle
benodigdheden voor heerlijke
koken, zoals onder andere een
keramische kookplaat, een
elektrische oven, een
koffiezetapparaat, een
waterkoker, een magnetron, een
koelkast en broodrooster. In
het appartementen bevinden
zich twee slaapkamers, waarvan
een met 3 eenpersoonsbedden is
uitgerust en één met een
1-tweepersoons bed. Alle
slaapkamers hebben een
hang-/legkast en nachtkastjes.
Voor de gasten is er ook een
volledig ingerichte badkamer
ter beschikking, die met een
douche, toilet en wastafel is
uitgerust.
In elk appartement is
vanzelfsprekend warm water
aanwezig. Elk appartement
heeft in de kelder een ruimte
om fietsen of ski’s te
stallen. Aan de achterkant van
het huis, in de schaduw van
bomen, bevindt zich een
buitenzitplaats met een
prachtig panoramisch uitzicht
over het Boheemse Woud. Hier
is ook de mogelijkheid om de
gemeenschappelijke barbecue,
tuinmeubelen en parasols vrij
te gebruiken en er is ook een
privé parkeerplaats. Alle
appartementen zijn het hele
jaar door voor de gasten
beschikbaar. In de winter is
er centrale verwarming, en er
is een goed signaal voor
mobiele telefoons.
Families met kinderen,
senioren, toeristen en
sportliefhebbers zullen zich
hier thuis voelen. Op een
afstand van 200 meter is een
bar en een restaurant waar u
van een heerlijke lunch of
diner kunt genieten en op
afstand van maximaal 300 meter
is een tennisbaan en een
speeltuin. Een winkeltje en
openbaar vervoer liggen op een
afstand van 100 meter. In de
warme zomermaanden kunt u
zwemmen in het zwemmeertje
Mauth (8 km). De locatie van
het appartementengebouw wordt
vooral door de liefhebbers van
wandelen en fietsen
gewaardeerd, op een afstand
van 1 km begint de fietspaden.
Maar ook liefhebbers van golf
kunnen hun hart ophalen op de
golfbaan, die op een afstand
van 20 km is gelegen. Ontdekt
het mooie Beierse Woud en kom
naar Mitterfirmiansreut.
Sport en Ontspanning :
Mitterfirmiansreut heeft een
unieke en strategische
ligging, op het punt waar
Duitsland, Tsjechië en
Oostenrijk elkaar raken. Het
is gelegen in het Beierse Woud
in de buurt van de grens met
Tsjechië, in hoogte (ongeveer
1.040 m) en biedt talloze
mogelijkheden voor
vrijetijdsactiviteiten in elk
seizoen en prachtige
panoramische uitzichten. Het
appartementengebouw ligt op de
berg Almberg (1139 m) en is
een uitstekend startpunt voor
mensen die een aantal
ontdekkingstochten willen
maken en de schoonheid en
cultuur van deze drie landen
willen ontdekken, zowel te
voet, per fiets of met eigen
auto. Deze regio staat bekend
als het "Groene Dak van
Europa" en is gelegen in een
van de grootste en meeste
ongerepte bosgebieden in
Europa. Een deel van het
Beierse Woud aan de Duitse
kant, het Boheemse Woud aan de
Tsjechische kant en
Mühlviertel aan de
Oostenrijkse kant van de grens
verenigd in een juweel, en
betovert iedere liefhebber van
de natuur. Proef de echte
natuur van dit gevarieerde
recreatiegebied en geniet van
een groot aantal mogelijkheden
voor sport en toerisme.
Almberg (1139 meter) is de
hoofdberg van het winter
skigebied Mitterfirmiansreut.
Heidel (1167 meter), langs
deze berg reisden vroeger de
muilezels met tal van
materialen richting Tsjechië.
Op de top van de berg vindt U
een uitkijktoren met
bijbehorend paviljoen, waar U
informatie over het gebied
zult vinden. Het is een
symbool van de regio. De
uitzicht vanaf de top naar de
brede horizon,en over het
Beierse- en Boheems bosgebied,
tot aan de Alpen, is
adembenemend.
Bizarre rotsformaties,
ontstaan door de eeuwen heen,
hielpen de drielanden berg,
genaamd “Dreisesselberg” (1312
meter) aan zijn geheimzinnige
en legendarische glorie. Hier,
onder “het groene dak van
Europa” is nog steeds de
originaliteit van bergen en
bos te zien, zoals dat in
verleden tijden was. Zie de
idyllische vormen van
gesneuvelde stukken bos, waar
de overblijfselen van het bos
typische wilde weilanden
vormen met overwoekerde
ruïnes. Sparren van 400 jaar
oud, mysterieus bergveen,
kleurrijke bergweiden met
zeldzame soorten planten en
dieren, schilderachtige
heidevelden, en de unieke
parelrivier . . Deze
traditionele cultuurlandschap
in een gevarieerde omgeving is
werkelijk mooi.
Heerlijke fiets- en
wandelroutes wachten op U. Ze
leiden U door idyllische
heuvellandschappen,
uitgestrekte bergbossen,
zachte vallei stroompjes,
weelderige weiden, en
charmante oorspronkelijke
cultuurlandschappen. Neem
bijvoorbeeld de berg
“Dreisesselberg”, U kunt daar
genieten van een prachtig
uitzicht, ga vervolgens de
grens over naar het
Oostenrijkse Mühlviertel,
Hochficht, of het “Plešne”
meer in Bohemen. Of U nu kiest
voor een van de vele
gemarkeerde wandel- of
fietsroutes, of U kiest de
vrije natuur, U zult er zeker
geen spijt van krijgen, want
het unieke karakter van de
natuur, vol met energie kunt U
overal vinden. U zult verrijkt
worden met nieuwe
ervaringen.
Treed een keer in de
voetsporen van de oude
handelsroutes. De “Gouden
route“, was een web van paden
die het Boheemse- en Beierse
woud doorkruisten, ze waren
eeuwen lang een van de
belangrijkste zakelijke
handelsroutes. Hierlangs in
het economisch centrum van de
Donau brachten de toenmalige
lastdieren diverse goederen
naar Bohemen, onder andere
naar Prachtice en Vimperk.
Langs deze enorm romantische
route zie je nog steeds veel
van de oude zogenaamde
“Muilezeldorpen” –
informatieborden langs de
route vertellen over de
geschiedenis, en een jaarlijks
festival genaamd “Soumarska”
heeft een vaste plaats op de
kalender, die aan beide zijden
van de grens gevierd wordt.
Ontdek de kapelroute route,
dat leidt door heuvelachtig
bos- en weide landschap met
tal van kapelletjes en Kruizen
langs de kant van de weg.
Ontdek de geheimen van de
natuur via educatieve paden.
Loop in de voetsporen van de
vroegere muilezels. Ontdek de
geschiedenis van de lokale
glasfabriek en de
glasproductie. Of laat je
gewoon gaan waar je benen je
kunnen dragen. En geniet van
de schoonheid van de
natuur.
Met de komst van de winter,
zal het normaalgesproken
rustig dorpje
Mitterfirmiansreut veranderen
in een druk
wintersportcentrum. In het
skigebied rond Almberg (1139
meter) is meestal vanaf Kerst
tot eind Maart sneeuw
aanwezig. Bij wat slechtere
winters kan er op de grote en
kleine Almberg kunstmatig
worden besneeuwd. Het gebied
biedt haar bezoekers 5x een
2-stoelen lift, en 1x een
stoeltjeslift. De totale
capaciteit bedraagt 7000
personen per uur. De pistes
worden machinaal onderhouden,
en kennen diverse
moeilijkheidsgraden.
Het gebouw Almberg ligt direct
aan de meest belangrijkste
afdalingen van het skigebied.
Wanneer U geluk met het weer
heeft, is het moeilijk om geen
blik te werpen op de massieve
Alpen die een groot deel van
de zuidelijke horizon in
beslag nemen. Na een
uitgebreide blik kunt U kiezen
met welke afdaling U naar
beneden gaat. Vanaf de top van
de Almberg kunt U afdalen naar
drie belangrijke richtingen.
De keuze is tussen een blauwe
afdaling, die haast net zo
breed, als lang is, een slanke
blauwe afdaling door het bos,
en de topafdaling. Dat is een
rode afdaling genaamd nummer
4, met een nieuwe
2-stoelenlift. De afdaling is
relatief nieuw, net als de
nieuwe 2-stoeltjeslift. De
afdaling heeft een regelmatige
en gelijkmatige vorm. Het
gebied levert goed
geprepareerd kunstsneeuw, dat
bij weinig sneeuw een goede
basis zal zijn. Dit
voornamelijk op afdalingen
richting het zuiden. Wanneer
er niet te veel mensen zijn,
kan ook wel eens een keer op
volle snelheid worden gedaald.
De eerste vermelde blauwe
afdaling is gemaakt met een
vreedzame contrast, dus
geschikt voor families met
kinderen, en niet veeleisende
skiërs. Een gevorderde skier
zal na een keer te hebben
geprobeerd, waarschijnlijk op
zoek gaan naar iets
moeilijkers. Maar nogmaals,
voor een gezin met kleine
kinderen kan het een aangename
afdaling zijn. De tweede
blauwe afdaling leidt door het
bos op de noordelijke kant,
waar het in verbinding staat
met het verlichte skilift
“Loucka“. Op de plattegrond
kunt U zien dat er in het
gebied nog een afdaling
aanwezig is. Het ligt onder de
parkeerplaats en start op de
noordelijke helling richting
het beekje in de vallei, die
de grens tussen Tsjechië en
Beieren vormt. Doordat deze
afdaling over een stuk
bouwland gaat zal het dus een
stuk moelijker zijn dan
wanneer bij een weiland. Het
heeft een brede slalom met
scherpe passages, waardoor het
een prachtige uitdaging is
voor iedere veeleisende skiër.
De kwaliteit wordt natuurlijk
verbetert wanneer het niet zo
druk is in het gebied. Ook
wanneer U beneden komt, zorg
dan dat U goed remt, want
anders bent U weer terug in
Tsjechië.
Twee skischolen bieden lessen
voor beginners, en
gevorderden, of voor diegenen
die willen omscholen naar
carving skiën of snowboarden.
Binnen een paar uur van lessen
heeft U voldoende basis om
sierlijk te afdaling te
bedwingen.
Voor de jongste deelnemers
(vanaf 2 jaar) is aan de
zonnige kant van de berg de
“skicursus voor juniors”, waar
ze hun eerste ervaringen
kunnen opdoen met de “magische
ski’s”. In een deel van het
afgesloten gebied zijn twee
“magische tapijten”, een mini
skilift, een draaimolen, een
“warme” speelkamer, en een
toilet.
Voor de liefhebbers van
langlaufen zijn er enkele
honderden kilometers goed
onderhouden routes aanwezig in
dit drielandengebied. Vrij
skiën maakt het mogelijk voor
skiers om het gebergte
werkelijk “van alle kanten” te
zien. In deze drielandengebied
loopt de meest bekende
langlaufroute van het Beierse
woud. Het is de
Bayerwaldloipe”. Van “Arber”
door naar het nationaal park,
en via de berg
“Dreisesselberg” heeft U 150
kilometer aan route door
prachtige, en ongerepte
natuur. Deze langlaufroute is
ontworpen, met een zo groot
mogelijke weergave van de
natuur, waarbij U een echte
natuur ervaring zult maken.
Rond Almberg is voor
langlaufers meer dan 30
kilometer aan routes
geprepareerd van verschillende
moeilijkheidsgraden. Of je nu
kiest voor de rust van het
fascinerende winterlandschap
op de geprepareerde
wandelaarspaden, of het
werkelijke parcours door de
bossen, het staat in beide
gevallen garant voor het
inademen van schone lucht, en
het vergeten van de stress van
het dagelijks leven.
Van beginners tot topsporters,
voor gezinnen, en oudere
mensen, van afdalers tot
langlaufers, de hellingen en
de pistes zijn er in
verschillende
moeilijkheidsgraden. Kortom
voor elk wat wils.
Tips voor dagtochten :
Een vakantie in het
drielandenpunt, in het Beierse
woud, biedt U de unieke
mogelijkheid om korte
uitstapjes naar alle drie
landen te nemen. Dit onder het
motto “Net om de hoek”, zoals
bijvoorbeeld het
“Nationaalpark”, de plaats
“Arber”, de stad van de drie
rivieren, de Duitse plaats
“Passau”, of wat verdere
reizen naar bijvoorbeeld
München, Regensburg, of andere
steden in Beieren.
In Noord Oostenrijk lokt de
levendige stad “Linz”, waar U
een bootvaart over de Donau
kunt maken. Het
“Premonstrátský” mannen
klooster, genaamd “Aigen” mag
U niet missen, en ook een
bezoek aan Salzburg zal U voor
een dagtocht zeker niet
vervelen.
Elke dag rijdt er een
nostalgische stoomtrein vanaf
het station Nové Udolí (Nieuwe
vallei) - vanaf Haidmühle
langs de rivier de “Vltava”,
en via Horni Plana richting
Lipno.
Vanaf Bohemen kunt U een
bezoek brengen aan de “Gouden
stad” Praag, de beroemde
brouwerij Budvar (Budweiser)
in Ceske Budejovice, of het
prachtig bewaarde middeleeuws
stadje Cesky Krumlov. Dit zijn
natuurlijk slechts enkele
hints van alle mogelijke
doelwitten tijdens Uw
vakantie. De actuele lijst
biedt natuurlijk meer
mogelijkheden.
Prijzen :
In het gebouw is het mogelijk
om te reserveren per bed van
het appartement, doch in het
hoofdseizoen (Seizoen A + B)
geven we de voorkeur aan het
verhuren van de gehele
bedbezetting van het
appartement. In het
hoogseizoen (Seizoen A + B)
kan alleen gehuurd worden voor
een volle week met als
aankomst op zaterdagmiddag. In
het hoogseizoen (seizoen A +
B) is de prijs € 20,- / bed /
nacht. Bij een volledige
bezetting van het appartement
(minimaal 4 bedden) is de
prijs € 12,- / bed / nacht
(seizoen A) of de prijs € 14,-
/ bed / nacht (seizoen B).
Seizoen A : ( 30.06.2012 –
01.09.2012 )
Appartement B of D - (= 4
bedden) : € 336,- /
appartement / week
Appartement B of D - (= 5
bedden) : € 420,- /
appartement / week
Appartement A of C - (= 6
bedden) : € 504,- /
appartement / week
Appartement A of C - (= 7
bedden) : € 588,- /
appartement / week
Bij bezetting van het gehele
gebouw (appartementen A + B +
C + D) : € 10,- / bed /
nacht.
Gehele gebouw (Appartementen A
+ B + C + D) (= 24 bedden) : €
1.680,- / object / week.
Seizoen B : ( 07.01.2012 –
24.03.2012 )
Appartement B of D - (= 4
bedden) : € 392,- /
appartement / week
Appartement B of D - (= 5
bedden) : € 490,- /
appartement / week
Appartement A of C - (= 6
bedden) : € 588,- /
appartement / week
Appartement A of C - (= 7
bedden) : € 686,- /
appartement / week
Bij bezetting van het gehele
gebouw (appartementen A + B +
C + D) : € 12,- / bed /
nacht.
Gehele gebouw (Appartementen A
+ B + C + D) (= 24 bedden) : €
2.016,- / object / week.
Tijdens het laagseizoen is de
prijs € 10,- / bed / nacht.
Tevens zijn kortere verblijven
mogelijk (minimaal 3 nachten),
en het is mogelijk per bed te
huren.
De prijs voor het nieuwe jaar
is € 2.400, - / object /
week.
Bij volledige bezetting van
een verdieping (= 12 bedden),
is er 15% korting, en dat is €
100,- / etage / dag.
Bij volledige bezetting van
het gehele gebouw (= 24
bedden), is er 25% korting, en
dat is € 180,- / object / dag
(en dat is € 1.260,- / object
/ week).
De borgsom bedraagt € 150,- /
appartement. Moet worden
voldaan bij aankomst.
De huurprijs is inclusief alle
kosten voor verbruikte
electriciteit, water, en
verwarming. Ook de kosten voor
het gebruik van beddengoed is
inclusief.
Huisdieren zijn alleen
toegestaan in overleg met de
verhuurder voor een
contractueel vastgelegde
vergoeding.
Gehuurde kamers worden
overhandigd opgeruimd.
Eindschoonmaak is niet
inbegrepen in de prijs van het
verblijf!
_2011082683719383123zoeken2.jpg)
